LX Académie

Une académie juridique

LX Innovation

Un lab d’innovation

Commissaires de justice

Une étude de commissaires de justice

Anciennement Huissiers de justice

Actualités / Un café / Une JP

Dans quelles circonstances le règlement des condamnations d’un jugement non exécutoire vaut acquiescement ?

Voir toutes les actualités

Publié le 02.05.2024

Cour d'appel d’ANGERS, Chambre sociale 23 février 2023, n° 22/00507

Les faits

Un jugement avait condamné une compagnie d’assurance à régler une somme d’argent à une société.
Alors que cette décision n’était pas assortie de l’exécution provisoire, l’assureur procéda à un virement sur le compte CARPA de l’avocat de la société adverse.
Quelques jours plus tard, l’avocat de l’assureur adressa un mail à son confrère adverse aux termes duquel, il lui demandait de ne pas libérer les fonds qu’il allait recevoir par virement et de restituer les fonds compte tenu de l’appel devant être régularisé.
Le lendemain, la compagnie d’assurance interjeta appel du jugement.
L’intimé considérant que l’appelant avait acquiescé au jugement en procédant au règlement des condamnations de première instance, il souleva l’irrecevabilité de l’appel.
Néanmoins le Conseiller de la mise en état rejeta la fin de non-recevoir, ce qui donna lieu à une procédure de déféré devant la Cour d’appel.

La décision

La Cour reprend intégralement à son compte le raisonnement adopté par le Conseiller de la mise en état en ce qu’il a relevé que le courriel de l’avocat de l’appelant avait été adressé à son confrère adverse, avant que les fonds aient été reçus sur le compte CARPA de de ce dernier.
Elle rappelle que l’acquiescement doit être certain et sans équivoque.
Et qu’à ce titre, c’est à la date du paiement qu’il faut se placer pour savoir si l’exécution a été faite avec ou sans réserve et non pas à la date à laquelle le virement a été mis en place dès lors qu’entre-temps, la partie qui voulait s’exécuter, change d’avis, décide de faire appel, le fait savoir à la partie adverse et demande la restitution des fonds avant même qu’ils ne soient reçus.

A retenir

Pour évaluer l’acquiescement au jugement et le droit de faire appel qui s’apprécie au jour de l’appel, la Cour ne doit pas se placer à la seule date de l’ordre de virement, mais à la fin du processus de transfert des fonds jusqu’à la libération de ceux-ci et le paiement effectif.

Publié par

Inès RUBINEL
Inès RUBINEL

Avocate associée

Partager l'actualité

Recevez nos actualités

Autres Un café / Une JP

Voir toutes les Un café / Une JP
Lire la suite

Publié le 10.04.2025

Un café / Une JP

Incident de production de pièces en cas de recours contre une décision individuelle de l’AMF : le critère à remplir pour obtenir gain de cause

Lire la suite

Publié le 07.04.2025

Un café / Une JP

L’appréciation du caractère déloyal de la preuve par les chambres sociales de la Cour d’appel de Paris

Lire la suite

Publié le 03.04.2025

Un café / Une JP

Incident de production de pièces en cas de recours contre une décision individuelle de l’AMF : il faut saisir la Cour et non son Premier Président